The two options that apply to the statement "Data and information are of no use to the marketing researcher until" are:
- The data have been translated into logical findings.
- The information has been carefully analyzed.
These two steps are crucial for transforming raw data and information into actionable insights that can inform marketing decisions.