The most fitting response that demonstrates how Islamic expansion illustrates the idea that religion transforms societies is:
The religion of Islam transformed into a political entity that shaped an entire empire.
This statement highlights how Islam not only influenced spiritual beliefs but also became a significant political force, leading to the establishment of empires that transformed social, legal, and cultural structures in the regions they governed.