Asked by Karley
Que remarquex-vous interessant dans tableau ..Aqueduct and Lock?
English:
[In painting, "Aqueduct et Lock", the scenery just amazes me, the reflection effect looks really nice]
French:
[ En tableaux, "Aqueduct et Lock", le paysage juste etones moi, le reflexion effet, regarde vraiment sympa.]
My teacher looked over this one as well, and she notices a few mistakes, so she corrected them, and down below I will insert the corrections she made. That way I think it will give you an idea of what kind of vocabulary she wants me to use.
Correction/French:
[En tableaux, "Aqueduct et Lock", le paysage juste moi etonne, la reflexion effet, a l'air vraiment sympa.]
English:
[In painting, "Aqueduct et Lock", the scenery just amazes me, the reflection effect looks really nice]
French:
[ En tableaux, "Aqueduct et Lock", le paysage juste etones moi, le reflexion effet, regarde vraiment sympa.]
My teacher looked over this one as well, and she notices a few mistakes, so she corrected them, and down below I will insert the corrections she made. That way I think it will give you an idea of what kind of vocabulary she wants me to use.
Correction/French:
[En tableaux, "Aqueduct et Lock", le paysage juste moi etonne, la reflexion effet, a l'air vraiment sympa.]
Answers
Answered by
SraJMcGin
Dans le tableau...le paysage m'étonne; le reflet (learn to use a good dictionary for spelling, gender, vocabulary, etc. I'm not sure if you mean the reflection (the light) or of the image of something...
(Sorry but I beg to differ with those corrections: it's one painting, yes? that word "just" here is English and not French. check subject and verb agreement always. look at "sympa" in a good dictionary for the various nuances.
Sra (aka Mme)
(Sorry but I beg to differ with those corrections: it's one painting, yes? that word "just" here is English and not French. check subject and verb agreement always. look at "sympa" in a good dictionary for the various nuances.
Sra (aka Mme)
Answered by
Frenchy
the scenery just amazes me, = le paysage me surprend, tout simplement!
The reflection effect looks really nice = l’effet reflet (dans l’eau) est vraiment très beau.
Sympa is unformal for beau, agréable
« Aqueduct and Lock” (l’Aqueduc et l’église) is a painting by Paul Cezanne
The reflection effect looks really nice = l’effet reflet (dans l’eau) est vraiment très beau.
Sympa is unformal for beau, agréable
« Aqueduct and Lock” (l’Aqueduc et l’église) is a painting by Paul Cezanne
Answered by
Frenchy
sorry! I meant "l'aqueduc et l'écluse"
There are no AI answers yet. The ability to request AI answers is coming soon!
Submit Your Answer
We prioritize human answers over AI answers.
If you are human, and you can answer this question, please submit your answer.