the treaty of versailles of 1919 ended whitch war