The statement that best describes the effect of the bubonic plague on the Mongol territories is:
The bubonic plague politically weakened the divided territories and made them easier to overthrow.
This reflects how the spread of the plague led to internal strife and weakened political structures within the Mongol Empire, which contributed to its fragmentation and the eventual rise of competing powers.