The statement that helped Hinduism to spread is:
Other gods and traditions were absorbed into Hinduism.
This characteristic of Hinduism facilitated the integration of various cultural and religious practices, making it more appealing and adaptable to different communities. In contrast, the other statements do not accurately reflect the ways in which Hinduism spread.