The option that best summarizes Russia's expansion as an empire under Ivan IV in the sixteenth century is:
D. Ivan IV was the first to attempt to expand the Russian territory in every direction.
Ivan IV, also known as Ivan the Terrible, was significant in the establishment of a vast Russian Empire through various military campaigns and territorial expansion efforts, including into Siberia and surrounding areas.