The best description of how the Articles of Confederation allowed for the collection of taxes is:
Congress did not have the power to collect taxes. They could ask each state for tax money, but could not make them obey the requests.
Under the Articles of Confederation, Congress lacked the authority to impose taxes directly and had to rely on voluntary contributions from the states, which often led to difficulties in raising sufficient funds for national purposes.