The best analysis of the meaning of "pursuit of happiness" in the Declaration of Independence is:
The phrase was included to show that if people are equal, they will be able to pursue happiness because they have the right to do so.
This interpretation captures the essence of the idea that the pursuit of happiness is a fundamental human right linked to the principles of equality and personal freedom, emphasizing the role of government in protecting this right rather than providing happiness directly.