The answer that best details a weakness of the Articles of Confederation is:
The Articles of Confederation did not allow Congress to tax the nation, which caused debt issues.
This option accurately highlights a significant limitation of the Articles, which was that Congress lacked the authority to levy taxes. This inability led to financial difficulties and the government's struggles to pay off debts from the Revolutionary War.