what is the difference (or is there a difference) between species that go extinct naturally, and species that go extinct because of human activity?

Answer 1

They both are extinct, regardless of the cause.