What factors contributed to the decline of Native American populations in the Americas during the 1500s?