Here are several ways to express "many times they listen to music" in Spanish:
- Muchas veces escuchan música.
- A menudo escuchan música.
- Con frecuencia escuchan música.
- Varias veces escuchan música.
- A menudo oyen música.
- Escuchan música muchas veces.
- Escuchan música repetidamente.
- Escuchan música constantemente.
- Escuchan música frecuentemente.
- Escuchan música en numerosas ocasiones.
Feel free to choose any of these expressions based on the context you need!