Was the American Revolution about "home rule" within the British Empire or about "who should rule at home" in America?

Answer 1

The American Revolution only affected the rule in the British colonies in America, the soon-to-be United States. It had nothing to do with other parts of the British Empire.