The conclusion that can be drawn from the table is: The expansion of the United States increased sectional tensions between the states.
This is evident from the alternating pattern of free and slave states being admitted to the Union, which contributed to the growing divide between pro-slavery and anti-slavery factions, leading to increased sectional tensions.