Based on the inference provided in the question, the most fitting conclusion would be:
Those states used slave labor to grow different crops.
This suggests that the increase in enslaved workers in states with low cotton shares indicates that these states were likely utilizing enslaved labor for the cultivation of other types of crops rather than cotton, which aligns with the data stated.