The correct rule to follow for the newsletter would be:
Writing in the third person.
This approach is typically more professional and can lend credibility to the content of the newsletter, making it appropriate for informing residents about events and achievements.