Preterite or imperfect?
CAPITALIZED WORDS
Hace muchos años, HAY (1) una muchacha que se LLAMA (2) Cenicienta. Ella VIVE (3) en una casa con sus dos hermanastras feas y su madrastra. En el mismo país, HAY (4) un joven príncipe. Él TIENE (5) 19 años y ES (6) soltero. Él QUIERE (7) casarse. El príncipe DECIDE (8) tener un gran baile al cual VA (9) a invitar a todas las mujeres de su reinado. Las dos hermanastras y la madrastra RECIBEN(10) sus invitaciones e inmediatamente EMPIEZAN (11) a hacer sus trajes elegantes para el baile. Pero, cuando Cenicienta les PREGUNTA (12) si ella PUEDE (13) ir al baile también, las malas mujeres le DICEN (14) que no.
Poco después, las tres mujeres VAN (15) al baile. Cenicienta EMPIEZA(16) a llorar. De repente, la pobre chica VE (17) a un hada madrina muy bonita. Ella le PREGUNTA (18) a Cenicienta por qué LLORA (19). Cenicienta le EXPLICA (20) su tristeza. En aquel instante, el hada madrina AGITA (21) su varita mágica. La ropa vieja y deshecha de Cenicienta se CONVIERTE (22) a un traje muy elegante. Luego, ella se MIRA (23) los pies. Ahora, ella LLEVA (24) unos zapatos de cristal. La única cosa que TIENE (25) que hacer ES (26) regresar a su casa antes de la medianoche.
Cenicienta VA (27) al baile y BAILA (28) con el príncipe. Algunas horas después, la chica se da CUENTA (29) de la hora. Ella SALE (30) rápidamente del baile. Mientras CORRE (31), ella PIERDE (32) uno de sus zapatos de cristal.
El joven príncipe CREE (33) que Cenicienta ES (34) muy bonita y QUIERE (35) casarse con ella. Él la BUSCA (36) por todo su reinado. Por fin, el príncipe LLEGA (37) a la casa de Cenicienta. Las dos hermanastras TRATAN (38) de ponerse el zapato. No TIENEN(39) éxito. Luego, el príncipe le DA (40) el zapato a Cenicienta para ponérselo. ¡Qué suerte! El príncipe ENCUENTRA (41) a la chica que PIERDE(42) el zapato de cristal. Él se PONE(43) muy feliz. Ellos se CASAN(44) y los dos VIVEN(45) muy felices juntos
5 answers
This was always my favorite thing to teach. The difference makes Spanish so rich.
The Preterit is to show an action that had both a beginning and an end. Imagine a series of photos: he got up / he got washed / he got dressed / he ate breakfast / he left the house. / / / /
Here you have a series of events, each one begun and completed. The English meanings are like: he washed, he DID wash
The Imperfect on the other hand concentrates on the middle of something. Imagine a movie camera grinding away: he was getting up = obviously he began to get up but as far as we know he as never finished that. ~ ~ ~ ~ ~ (to show something was going on. The English meanings would be: he was getting up, he used to get up (repeated action over and over), he got up. The tertiary (third) meaning overlaps with the Preterit and therefore requires more thinking as to whether he DID get up or he WAS gettING up.
In telling a story, the Imperfect paints the scenery or background and the Preterit interrupts with the action.
Feel free to ask questions as you go along. Some verbs have a special meaning in the Preterit or Imperfect and Time is always the Imperfect. This explanation will at least get you started.
Sra
Sra
2.p
3.p
4.p
5.i
6.p
7.p
8i
9p
10p
11p
12i
13i
14p
15i
16p
17i
18p
19i
20p
21p
22i
23i
24i
25p
26p
27p
28p
29i
30p
31i
32p
33i
34p
35i
36p
37p
38i
39p
40i
41p
42p
43p
44i
45p
there i attempted can you check my answers please
Sra
For goodness sake, read what I wrote about the difference between the Preterit and the Imperfect. the Imperfect SETS THE SCENE, and Preterit is the ACTION.
1.p = i
2.p = i
3.p = i
4.p = i
5.i
6.p = i
7.p = i (special meaning in the Preterit)
8i = p
9p = i
10p
11p
12i = p
13i
14p
15i = p
16p
17i = p (de repente = suddenly = cue for P)
18p
19i
20p
21p
22i = p
23i = p
24i
25p = i
26p = i
27p
28p
29i = p
30p
31i
32p
33i
34p = i
35i
36p
37p
38i = p
39p
40i = p
41p
42p
43p
44i = p
45p
Sra