Please help me correct my paragraph for spelling, punctuation, sentence structure, and grammar! Mucho gracias!
Esta semana, estoy muy triste. I don' t tiene gusto de considerar a inmigrantes ilegales el invadir de mi país. Estoy aprendiendo español de modo que pueda decirle irme. Cuando veo a inmigrantes ilegales el trabajar en McDonald' s, les digo salir. No tengo gusto de su cultura. No tengo gusto de sus alimentos del spicey. No tengo gusto de su música tonta de la polca. No tengo gusto de sus sombreros divertidos. No me hace feliz de ver esto en América. Ésta no es nuestra cultura. Deseo que cada uno que quiere vivir en mi país aprendería hablar nuestra lengua. Nuestra lengua es inglés, no español. No hablaré español en América, a menos que esté pidiendo que un inmigrante ilegal saliera de nuestro país. Cuando gradúo, quisiera ensamblar a los MinuteMen americanos. Los MinuteMen americanos ayudan a guardar a inmigrantes ilegales fuera de nuestro país. Usted tiene que saber español para ser un agente eficaz del MinuteMan o de la patrulla fronteriza, porque usted necesita decir a los inmigrantes ilegales salir.
2 answers
B sure to remove any English; "I don't" in Spanish will be "(Yo) no tengo gusto"...OK we are in trouble here because you did not give the English of what it is you are trying to say. Therefore I can't correct the 2nd sentence. Therre is repetition that you can avoid, instead of repeating "no tengo gusto de..." For example, you could make some of the simple sentences into complex ones.
Please provide the English and try combining some sentences. When you do that, I'll take another look.
Sra