The most reasonable conclusion in this scenario is:
The planetoid is being attracted toward another massive object.
This conclusion aligns with the observed behavior of the planetoid slowing down unexpectedly in its orbit, which could indicate the influence of an unseen massive object, such as a planet or another smaller celestial body, affecting its trajectory.