The best interpretation of \(| -300 |\) in this context is:
B. The amount of money deducted from Owen’s account last month is $300.
This interpretation aligns with the context of a bank statement where withdrawals are represented as negative values, indicating money taken out of the account. \(| -300 |\) represents the absolute value, which is $300, or the amount deducted from Owen's account.