In this context, the statement that best interprets |−300| is:
The amount of money deducted from Owen’s account last month is $300.
This interpretation accurately reflects that the absolute value |−300| signifies the magnitude of the withdrawal from Owen's account, which is $300.