How do you say the restaurant is located inside the hotel. れすとらんはほてるのなかです

Answer 1

Yomi masen. Is the restaurant Japanese style or European style?
Japanese style restaurant = ro-riya
European style = resu-tordinto / yoshokuya

Also is the hotel Japanese style = hateru
or European style = yardoya

inside = naka

Sra

Answer 2

Well it depends what type of restaurant style your talking about.

You said it right with れすとらんわほとるのなか but its actually レストランわホテルの中. The only difference is the Kanji and the Hiragana/Katakana form.

レストラン - Restaurant
ホテル - hotel
中 - inside