The correct position of the direct and indirect objects in the command is "Ramón y Miguel, cántennosla."
This option correctly places the indirect object pronoun "nos" before the direct object pronoun "la," following the command structure in Spanish.