Can someone proof my spanish composition?
Aprenda a vivir con la diabetes tipo 2
La diabetes tipo 2 es, desafortunadamente, una enfermedad muy común en los EEUU. Si usted ha sido diagnosticado con la diabetes tipo 2, es normal sentirse confundido, triste o enojado. Vivir con esta enfermedad se lleva tiempo para acostumbrarse. Los siguientes consejos le ayudarán a recuperar control de su vida.
Edúquese
• Aprenda más sobre la enfermedad.
• Tome clases y haga preguntas.
• Aprenda a usar su monitor de glucosa
• Busqúe un grupo de apoyo y hable con su familia y sus amigos
Manténga una vida saludable
• Aprenda a cocinar comida sana
• Coma porciones más pequeñas
• Escoja una variedad de frutas y verdudas de color profundos
• Coma postres hechos de fruta
• Beba mucha agua
• Evite bebidas que contengan mucha azúcar
• Deje de beber el alcohol
• Deje de fumar
Muévase
• Para empezar, haga por lo menos 20 minutos de ejercicio 3 o 4 días a la semana
• Camine más
• Tome las escaleras
• Adelgáze si está sobrepeso
Cuídese
• Observa sus niveles de glucosa
• Tome sus medicamentos
• Reduzca el colesterol y la presión arterial
• Cuídese los ojos y los pies
• Llame a la oficina de su doctor cuando tenga preguntas
3 answers
"color profundos" = because the noun "color" is masculine singular, the adjective should be also = "profundo"
"contengan " = rather than the Subjunctive, I'd use the Indicative "contienen" = that DO contain, rather than MAY contain
3 o 4 días la semana (omit "a")
"Adelgáze" = I'd use the Reflexive (get yourself thin) and -zar verbs change the z to c in front of e = Adelgácese + estar = to seem but ser = to be = si es
"Observa" is an -ar verb so the theme vowel changes = Observe
Call to the office or just call the office?
Excellent advice and well done.
I'll flag this and come back later to see if you have any questions.
Sra
1 answer