To complete the paragraph correctly, we need to identify the context and the verbs given. From the given text, it seems that the missing verbs are related to activities that are typically done in a cafeteria. The verbs provided are "asistir a" (attend), "beber" (drink), "comer" (eat), and "aprender" (learn).
Since the paragraph talks about the narrator and her friend Juan going to the cafeteria to have coffee, we can select the appropriate verb forms to complete the paragraph:
"Hola, me llamo Luisa. Soy estudiante de la UNAM donde estudio para ser intérprete. Aprendo mucho de la cultura y la lengua de los estadounidenses en mis clases. Yo asisto a clases con mi amigo Juan. Él es un compañero en la clase de inglés. Juan y yo [asistimos a la cafetería] donde también [bebemos café] y [comemos]."
Translation: "Hello, my name is Luisa. I am a student at UNAM where I study to become an interpreter. I learn a lot about the culture and language of Americans in my classes. I attend classes with my friend Juan. He is a classmate in the English class. Juan and I go to the cafeteria where we also drink coffee and eat."