The sentence that needs commas to set off parenthetical information is:
C. "The person who wrote the poem for the yearbook is my friend, Miguel Weaver."
In this sentence, "Miguel Weaver" is additional information about "my friend" and should be set off by commas.
The correct version is: "The person who wrote the poem for the yearbook is my friend, Miguel Weaver."