To encourage photosynthesis and help the bubbles (which are likely oxygen produced during photosynthesis) reappear, carbon dioxide should be added to the water.
Plants use carbon dioxide, along with sunlight and water, to perform photosynthesis and produce oxygen. Therefore, the correct choice is:
carbon dioxide