The best sentence to connect the two paragraphs is:
D. There are several benefits to keeping these areas open throughout the winter months.
This sentence effectively summarizes the points made in the first paragraph and leads into the reasons supporting the request in the second paragraph.