Bees primarily contribute to direct ecosystem services by pollinating plant species that produce food. This is the most direct and significant way they influence the ecosystem, as pollination is essential for the reproduction of many crops and wild plants. Thus, the correct response is:
Bees pollinate plant species that produce food.