Help me write this in a proper English “he haven’t told me that but don’t stress I’ll see what to do, you know please apologise for me to kele she was happy for me but I couldn’t pay that energy back because I wasn’t okay. Thank you good night “

Here’s a revised version of your message in proper English:

"He hasn't told me that, but don't worry; I'll see what I can do. Please apologize to Kele on my behalf. She was happy for me, but I couldn't reciprocate that energy because I wasn't feeling okay. Thank you, and good night."