The correct pronoun to fill in the blank in the sentence is:
B. each other
So the complete sentence would read: "When Amber and Tommy got into a car accident, they promised each other that they would tell their parents the truth about what happened."