"I was somewhat fascinated by the similarities that arose between a particular fictional girl and me."

or is it "...the fictional girl and myself?"

3 answers

In this sentence, you should use "myself" because it's referring to the subject: "I" These are called reflexive pronouns.
thank you
You're welcome. =)