Question
¿Qué obras de arte o de literatura influyen en tu vida?
What would be an answer to this?
I believe the question is asking what art or literature has influenced your life.
What would be an answer to this?
I believe the question is asking what art or literature has influenced your life.
Answers
Francis
correct.
Jan
So, could you give me an example? Give it to me in English and I will translate it to Spanish.
Ms. Sue
Only you can answer this question.
Jan
Here is my answer. Please check it.
Una obra de literatura que influye en mi vida es To Kill a Mockingbird.
Una obra de literatura que influye en mi vida es To Kill a Mockingbird.
Jan
:)/please check my answer.
Mary
The question: ¿Qué obras de arte o de literatura influyen en tu vida?
Your answer: Una obra de literatura que influye en mi vida es To Kill a Mockingbird.
The question is actually asking: What works or art or literature influence your life? The question is not saying has influenced, because the verb has influenced is an entirely different tense. If you haven't learnt the perfect tense yet (in English it is putting a "have" or "had" in front of the verb, like have walked vs. walked), you shouldn't use it.
But your answer is grammatically correct.
Your answer: Una obra de literatura que influye en mi vida es To Kill a Mockingbird.
The question is actually asking: What works or art or literature influence your life? The question is not saying has influenced, because the verb has influenced is an entirely different tense. If you haven't learnt the perfect tense yet (in English it is putting a "have" or "had" in front of the verb, like have walked vs. walked), you shouldn't use it.
But your answer is grammatically correct.