The correct response is: The force of your hand pushes the ball forward, and the force of gravity pulls it down.
When you throw the ball, your hand applies a force that propels it forward. At the same time, gravity continuously acts on the ball, pulling it downward toward the ground.