The most compelling reason someone might choose to bathe in aguas termales instead of a playa is:
Aguas termales have curative properties.
This option highlights the therapeutic benefits associated with thermal waters, which can be a primary attraction for many individuals seeking relaxation and health improvements.