The most beneficial outcome for Herbert while exploring other topics during his research is likely: He may find out more interesting details on the history topic.
By delving into related subjects like American literature and music, he might uncover cultural contexts, social movements, or historical figures that enrich his understanding of the nineteenth-century American history he's studying. This interconnectedness can provide a deeper and more nuanced perspective on his primary research topic.