The term that best describes the process by which culture in two regions becomes more similar due to migration is cultural convergence. This term reflects the idea that as people move and interact, their cultures can blend and become more alike.
So, the correct response is: cultural convergence.