The statement most likely a counterclaim in an argumentative text promoting school choice programs is:
"Opponents of school choice claim it will diminish the quality of public education."
This statement presents a viewpoint that contradicts the arguments in favor of school choice, making it a counterclaim.