The statement that serves as evidence to support the endosymbiotic theory is:
Mitochondria and chloroplasts contain their own DNA.
This is because the presence of their own DNA, which is similar to bacterial DNA, suggests that these organelles may have originated from free-living bacteria that were engulfed by ancestral eukaryotic cells. The other two statements are not as strong as evidence: chloroplasts and mitochondria are actually surrounded by double membranes, and while they do replicate, the method is more similar to binary fission (like prokaryotes) rather than mitosis (which is specific to eukaryotic cell division).