The correct statement regarding the role of animal respiration in the carbon cycle is:
"Carbon dioxide is released into the atmosphere as a result of animal metabolism."
During respiration, animals take in oxygen and release carbon dioxide as a byproduct of metabolizing food for energy, thus contributing to the carbon cycle.