The statement that critiques Japan's decision to increase mobilization of soldiers in 1945 is:
"It led enemies to have trouble telling the difference between civilians and soldiers."
This statement highlights a potential negative consequence of increased mobilization, suggesting that it could complicate military actions by enemy forces, leading to ethical and tactical dilemmas.