The statement that best describes the experience of the Israelites under Babylonian rule is: "Israelites suffered greatly, having been taken captive or exiled from their homes."
During the Babylonian Exile, many Israelites were forcibly removed from their homeland, leading to significant suffering and disruption of their lives and communities. While some did adapt or blend cultural practices, the overarching experience was one of suffering and loss.