The statement that best describes the effects of the 1851 Treaty of Fort Laramie is:
"The Indians crossed artificial boundaries, setting the stage for conflict."
The treaty established boundaries for various Native American tribes, but these boundaries were often crossed by settlers and other tribes, leading to tensions and conflicts.