The best statement that describes the charges of the particles involved is:
"A negative particle is striking a positive particle, breaking it into more negative and positive particles."
In particle interactions, a negative particle (like an electron) can interact with a positive particle (like a positron or a proton), and such interactions can lead to the production of various particles, including both additional negative and positive particles, depending on the specific process and energy involved.