The statement that best describes an economic development in Islamic history during the later Middle Ages is:
Hindu-Arabic numerals became the number system of choice for business.
This development was significant as the adoption of Hindu-Arabic numerals facilitated trade and commerce, making calculations simpler and more efficient compared to previous numeral systems.