The best statement that compares and contrasts the Bill of Rights with the Declaration of Independence is:
The Bill of Rights emphasizes protection of individual rights that the king had denied American colonists, but it also provides a framework for government.
This statement accurately highlights that while both documents address the rights of individuals and the limitations on government, the Bill of Rights specifically frames protections for individual liberties within the structure of government established by the Constitution, whereas the Declaration of Independence mainly serves as a statement of principles and justification for breaking away from British rule.