The statement that best assesses the impact of World War I on Gertrude Stein’s literature is:
It led her to reject traditional writing methods in her work in favor of writing nonlinearly.
Stein's literature often reflects her experimental approach and a departure from conventional narrative structures, which can be seen as a response to the complexities and dislocations caused by the war.