To learn more about the consequences of European attempts to convert Indigenous populations to Christianity, the best source would be:
c. an Indigenous group leader’s letter conveying concerns about loss of their heritage.
This option would likely provide insight into the direct impact on Indigenous communities, including their perspectives on cultural loss and the effects of missionary efforts. The leader's concerns can illustrate the consequences of conversion attempts, making it a valuable source for understanding the broader implications of these interactions.