The sentence that should be broken into two separate sentences is:
"The novel Barry chose was so short that he read it in one night it was that good too."
It can be separated into:
"The novel Barry chose was so short that he read it in one night. It was that good too."